提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白辞别友人储邕前往剡中所作，描绘了从广陵至会稽的水路风光与天姥山秋景，寄托了诗人对山水胜境的向往及超脱尘俗的高洁情怀。
译文
请问去往剡中的道路在何方？指向东南方那片越地之乡。
乘船从广陵出发远去，水路绵延直入会稽境内悠长。
溪岸竹影倒映水中碧绿，荷花如开在明镜里散发清香。
辞别您后我将奔赴天姥山，拂拭山石高卧于清冷秋霜之上。
注释
剡中：今浙江嵊州一带，唐代文人向往的山水胜地
储邕：李白友人，生平不详
越乡：指古越国地域，即今浙江东部地区
广陵：今江苏扬州，唐代繁华都会
会稽：今浙江绍兴，剡中属其辖境
天姥：天姥山，位于剡中，道教名山
拂石：拂拭山石，表现隐逸者不拘礼节的洒脱姿态
赏析
全诗以问答起笔，自然引出行程，结构疏朗有致。“竹色溪下绿，荷花镜里香”一联堪称名句，以“镜”喻水，将视觉之绿与嗅觉之香融于澄澈水面，虚实相生，意境空灵明净，尽显江南水乡神韵。尾联“拂石卧秋霜”以动作写心志，既点明时令，更彰显诗人不慕荣利、寄情山水的孤高品格。全篇语言清新流丽，情景交融，将离别之情化为对自然的深情礼赞，体现了李白山水诗飘逸脱俗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。