提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白夜宴送别友人张五所作，描绘了高堂华宴、歌舞助兴的饯别场景，抒发了诗人对友人的深厚情谊与豪迈洒脱的离别情怀。
译文
我十分敬重张公子，在华丽厅堂中设宴痛饮告别。
听着歌声看着舞影，银烛高照，手持美酒，身着轻软罗裳。
横笛吹奏出秋月般的清音，琵琶弹起《陌上桑》的曲调。
解下佩剑上的锦带换取美酒，为了你我要倾尽千杯。
注释
吾多：应为“吾爱”或“吾重”之讹，意为敬重、喜爱
别酌：饯别的酒宴
酣：畅饮，痛饮
高堂：高大的厅堂
银烛：明亮的蜡烛
轻罗裳：轻软的丝织衣裳
陌桑：即汉乐府《陌上桑》，此处代指乐曲
龙泉：宝剑名，此处借指佩剑
锦带：系剑的丝带
觞：古代酒器
赏析
全诗以豪放笔触写离情，突破传统送别诗的悲戚基调。首联直抒敬重之情，奠定热烈氛围；颔联颈联铺陈视听盛宴，“银烛”“罗裳”显华贵，“秋月”“陌桑”融清雅于喧闹，对仗工稳而意境流转。尾联“解锦带”“倾千觞”化用典故又自出新意，以解剑换酒的狂放举止，将惜别之情升华为知己间的肝胆相照。语言明快流丽，情感真挚奔放，尽显盛唐文人洒脱不羁的气度与深情厚谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。