提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白干谒吴王李祗之作，借赞颂对方清廉简朴、从容雅致的为官风度，委婉表达仰慕与求荐之意，体现盛唐文人投赠诗的典雅含蓄。
译文
您安坐吟啸，庐江郡政事清平宁静，
闲暇时听闻您举杯饮酒，风致悠然。
离任之时行囊空空，未带走任何财物，
唯有东墙上挂着一张胡床，别无长物。
注释
坐啸：指官员从容理政，不劳烦苛而政务自治。
庐江：唐代郡名，此处代指吴王李祗任职之地。
玉觞：玉制酒杯，泛指精美酒器，喻宴饮雅致。
胡床：即交椅，可折叠的坐具，象征简朴随性。
无一物：形容为官清廉，离任时毫无积蓄私财。
赏析
本诗以白描手法勾勒吴王清雅廉明的形象，艺术上虚实相生。“坐啸”“闲闻”写其治政从容与生活闲适，暗合道家无为而治的理想；“无一物”与“挂胡床”形成强烈对照，以具体物象凸显清廉品格，避免直白颂德之俗套。全诗语言简净，意境疏朗，既承汉魏人物品评之风韵，又具盛唐干谒诗含蓄得体之特质。末句以东壁胡床作结，画面感极强，将抽象德行转化为可触可感的视觉意象，余味悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。