提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李白游泾溪东亭访友郑谔未遇，见白鹭纷飞、溪水湍急、杜鹃花谢，感春暮而归。诗以景寓情，写寻友不遇之怅惘与对自然山水的眷恋。
译文
我游览东亭却未见到你，沙滩上正漫步于白鹭群中。
白鹭行走时忽然四散飞去，宛如雪花点缀在青山白云之间。
想要前往泾溪不怕路途遥远，只见龙门滩水波紧蹙、漩涡如虎眼般旋转。
杜鹃花开之时春天已然将尽，只好返回陵阳在暮色中垂钓。
注释
郑少府谔：指时任县尉的友人郑谔，少府为唐代对县尉的尊称
行将：正与……相伴而行
阑：将尽，晚
龙门：泾溪中险滩名
蹙波：水波紧缩聚集，形容水流湍急
虎眼：形容漩涡形似虎目
陵阳：地名，在今安徽青阳一带
赏析
此诗以寻友不遇起笔，转而描绘白鹭如雪点青山的空灵画面，动静相生，意境清逸。后联写泾溪险湍与春暮花残，既暗喻仕途艰险，又寄寓时光流逝之叹。全篇情景交融，语言清新自然，末句“归向陵阳钓鱼晚”以闲淡收束，将怅惘化为超然，体现李白山水诗中特有的洒脱与深情并存的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。