提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白隐居北山时寄赠友人韦六之作，借咏叹上古高士表达真隐无需避世的哲理，描绘山中清幽景致与修道生活，兼抒对友人的思念及自身超脱尘俗的自得之情。
译文
巢父和许由那样的高士，未曾听说要买山才能隐居。
大道存于心中行迹自然高洁，何必害怕离人世太近？
我纷纷然走下这座山岭，地处僻静喧嚣也随之泯灭。
门前横列着群峰敞开，水流凿石引来众多泉脉。
屏风般的高峰耸入云端，幽深的洞穴深不可测。
河川的光色在白昼也显得昏暗凝滞，山林的气息在傍晚格外凄清紧促。
在这里可以采摘红色的果实，同时得以涵养玄妙的道体。
月下坐着阅读珍贵的道书，拂去霜露拨弄玉饰的琴弦。
倾壶独饮享受幽静的酌趣，顾影自怜还将残酒饮尽。
想到你在风尘中奔波游历，傲然一笑令我自己也觉得可笑。
注释
巢父、许由：上古传说中的高士，尧让天下而不受，象征真正的隐逸精神。
买山隐：指花钱买山以避世隐居，此处反用其意，谓真隐不赖外物。
玄牝：道家术语，指天地万物生成的根源或修身养性的玄妙境界。
瑶轸：美玉装饰的琴瑟，代指高雅的乐器。
风尘游：指在世俗官场或尘世中奔波劳碌。
傲尔：傲然自得的样子，此处含自嘲意味。
赏析
本诗以议论起笔，借巢父、许由典故阐明“道存迹自高”的隐逸真谛，立意超拔。中段写景层次分明，“屏高而在云”等句以夸张笔法勾勒北山险峻幽邃，“川光昼昏凝”则以光影气韵渲染出远离尘嚣的清冷意境。后段叙写摘果、养性、观书、弄琴、独酌等事，将修道生活诗意化，展现诗人精神上的自足与孤高。结句由己及人，在对友人风尘奔波的关切中暗含自嘲，情感复杂深沉。全诗融哲理、山水、抒情于一体，语言清峻洒脱，体现了李白隐逸诗特有的飘逸气质与深邃思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。