提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白漫游淮南时寄赠友人之作，抒发仕途失意、漂泊无依的羁旅愁思与怀乡之情，兼具对友人的眷恋之意。
译文
青春年少时便悲伤地离开了故国，
在美好的芳洲之上停歇了年华。
未等到朝廷金门召见的诏书，
只能徒然佩着宝剑四处漫游。
海上的云雾迷漫了驿站的道路，
江上的月色隐没了故乡的城楼。
如今再次成为淮南的过客，
只因遇见如桂树般高洁的友人而停留。
注释
红颜：指青春年少的容颜或时光。
旧国：指故乡或故都长安。
青岁：青春岁月。
芳洲：水中长满香草的小洲，代指隐居或游憩之地。
金门：即金马门，汉代宫门名，此处借指朝廷征召贤才之所。
宝劒：同“宝剑”，象征诗人的才华与济世抱负。
桂树：化用《楚辞·招隐士》“桂树丛生兮山之幽”典故，喻指淮南友人品德高洁，亦含招隐留客之意。
赏析
全诗以“悲”字领起，将个人身世之感融入苍茫景物之中。颔联“不待金门诏，空持宝劒游”直抒胸臆，道出怀才不遇的愤懑与无奈，“空”字尤显沉痛。颈联“海云迷驿道，江月隐乡楼”情景交融，以迷离云月烘托前路迷茫与乡愁深重，意境阔大而凄清。尾联巧用《楚辞》桂树典故，既赞美友人高洁品格，又委婉表达因友情而暂驻漂泊之身的慰藉，使全诗在孤寂中透出一丝温情，体现了李白诗歌豪放中见深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。