提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白客居河南时所作，借春日独坐之景抒发羁旅愁思与怀友之情，表达对友人郑明府爽约的怅惘及无人共饮的孤寂。
译文
燕麦青青生长，游子心中悲伤，河堤上柔弱的柳条垂下如郁金般的嫩枝。
长长的柳枝随风一拂，春风便随之而去，柳絮整日飘扬没有停歇之时。
我在河南离别已久，怎堪独自坐在窗前面对这般春景。
相约的友人说了要来却终究未至，还有谁能与我同醉新丰美酒呢。
注释
燕麦：野生麦类植物，常生于田野路旁，此处点明暮春时节并烘托荒凉之感。
郁金枝：形容柳枝色泽金黄柔美，如郁金草染过一般。
窻牖：窗户，代指独坐室内之所。
情人：此处指情谊深厚的友人郑明府，非男女恋人。
新丰酒：唐代名酒，产于长安附近新丰县，诗中借指名酒以寄托共饮之愿。
赏析
本诗以乐景写哀情，开篇以青青燕麦、金黄柳枝勾勒明媚春光，反衬游子悲怀。柳条拂风、尽日飘扬的动态描写，既状物又喻心绪之纷乱无定。后四句直抒胸臆，“那堪”二字将久别之苦与独坐之闷推向高潮。结句以问作收，将期待落空的失落化为对共醉无人的深沉慨叹，语言质朴自然，情感真挚动人，体现了李白诗歌清新飘逸中蕴含深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。