提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白赠堂弟李冽之作，借楚人误认山鸡为凤的典故起兴，抒发怀才不遇、报国无门的愤懑与归隐之志，兼具对时局的忧虑和对亲人的勉励。
译文
楚地之人不识凤凰，竟出高价求购山鸡。
昔日献宝时以为真凤，如今想来才觉迷惑荒唐。
我久居漆园之北，远离咸阳帝都已久。
风吹落日西沉而去，时节变换流莺啼鸣。
桃李因寒尚未开放，幽僻关隘哪会有人来往的小径。
遇见你如花开并蒂，意气高昂似与青云齐平。
待到桑叶转绿之时，春蚕已在闺中开始吐丝。
太阳升起布谷鸟鸣叫，农家纷纷拿起锄犁耕作。
反观我却无一尺土地，春耕劳作谁能与我相携。
傅说曾降下及时雨润泽苍生，公输班能制造攻城云梯。
如今羌戎战事未息，君子悲叹自身陷于泥涂不得重用。
虽有报国的长远良策，却以功成后执珪受封为羞。
无缘拜谒圣明君主，只能拄杖回归蓬蒿藜草之间。
他日你若来寻访我，当知我在磻溪垂钓隐居。
注释
楚人不识凤：典出《尹文子》，喻世人真伪莫辨、贤愚不分
漆园：指庄子曾任漆园吏，此处代指隐居之地
咸阳：秦都，此处借指唐朝京城长安
花萼：喻兄弟友爱，亦指才华绽放
东作：春季农事耕作
傅说：商代贤相，喻济世之才
公输：即鲁班，喻技艺超群者
执珪：古代诸侯朝聘时所执玉器，代指高官厚禄
蓬藜：蓬草与藜草，指贫贱隐居之所
磻溪：姜太公钓鱼处，喻待时而动的隐逸之地
赏析
全诗以“楚人不识凤”起兴，奠定怀才不遇基调，比兴手法贯穿始终。诗中既有“风飘落日”“桃李寒未开”的萧瑟意象烘托失意心境，又以傅说、公输、磻溪等典故层层递进，将个人遭际与家国忧患紧密相连。“报国有长策，成功羞执珪”一句尤为警策，既显济世抱负，又见高洁品格，矛盾张力中凸显诗人傲骨。结句以磻溪自期，将愤懑化为超然，情感由抑转扬，余韵悠长，体现了李白诗歌豪放与沉郁兼具的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。