提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白赠友人柳圆之作，以凤凰、乌鹊自喻，赞颂对方品德高洁如琼树，表达对其深切仰慕与别后相思之情。
译文
秋浦之上竹实丰盈，凤凰飞来怎会忍饥？
我却如同月夜下的乌鹊，绕树三匝仍未寻得安栖之枝。
先生您宛如美玉般的琼树，垂下枝条拂拭我的羽翼仪容。
心怀对您的眷恋与对您光明德行的仰慕，归去之后日日相思不已。
注释
竹实：竹子所结的果实，传说为凤凰之食。
秋浦：地名，在今安徽池州一带，李白曾游历于此。
月下鹊：化用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依”典故，喻指贤才择主而栖或自身漂泊无依。
夫子：对柳圆的尊称。
琼树：玉树，比喻人品高洁美好。
倾柯：倾斜树枝，喻指对方屈尊接纳、提携自己。
羽仪：鸟的羽毛与仪态，此处借指诗人自身的才华与风度。
明德：光明美好的德行。
赏析
全诗比兴精妙，情感真挚深沉。首联以“竹实”“凤来”起兴，暗喻柳圆处地优越；颔联转以“月下鹊”自况，反衬自身漂泊无依之境遇，形成鲜明对比。颈联“琼树”“倾柯”之喻，既赞友人品格如玉，又感其提携之恩，意象华美而情意恳切。尾联直抒胸臆，“恋明德”点明敬仰之由，“日相思”将别情推向高潮。诗中典故运用自然贴切，语言清丽而不失厚重，充分展现了李白赠别诗深情婉转、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。