提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白赠常侍御之作，借谢安典故赞其才德兼备、进退自如，并寄望其在朝堂匡扶社稷、洗清燕赵，体现诗人对友人的推崇与济世情怀。
译文
谢安隐居东山时，本无心于拯救天下。
一旦出山便扭转乱世洪流，功成之后又潇洒归隐。
大贤之人能屈能伸，末世往往轻视风雅之道。
匡复国家重任托付何人？您正是深知此道的知音。
传闻武安君白起威震敌国，气势令长平屋瓦震颤。
期望您能洗清燕赵之地的耻辱，保全周秦般的宗庙社稷。
若您登朝进言有所建树，我将如探访南迁贾谊般前来拜访。
注释
安石：东晋名臣谢安的字，曾隐居东山后出仕平定淝水之战
横流：比喻动荡混乱的时局
卷舒：指贤者根据时势决定出仕或隐居
季叶：末代，衰世
武安将：战国秦将白起，封武安君，以战功显赫著称
长平瓦：典出白起坑杀赵卒四十万于长平，极言其军威之盛
南迁贾：指西汉贾谊被贬长沙，此处喻指有才而遭际坎坷的贤臣
赏析
全诗用典精切，以谢安比常侍御，既赞其“功成复潇洒”的名士风度，又期许其担“匡复”重任，将个人品格与家国命运紧密勾连。诗中“大贤有卷舒”一句凝练概括了儒家进退之道，兼具哲理与深情。尾联以贾谊作结，既表达对友人政治抱负的支持，又暗含对其可能遭遇挫折的关切，情感层次丰富。语言雄浑而不失雅致，体现了李白赠答诗中少有的庄重与深沉，展现了盛唐士人济世理想与个体精神自由的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。