提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白赠友郭季鹰之作，借东汉名士郭有道喻其高洁品格。诗人以凤鸟自况与期许，赞颂友人超脱世俗、志存高远，寄托了对知己的深切推崇与共同凌云之志。
译文
河东的郭有道啊，看待世间名利如同浮云般淡泊。
崇高的德行虽未获得相应的官位，但清朗的光辉唯独映照在您身上。
您以与鸡争食为耻，长久以来只与凤凰为伍。
期待您如大鹏一击直上九千仞高空，我们相约共凌紫色云霞之上。
注释
郭有道：东汉名士郭泰，字林宗，人称郭有道，此处借指郭季鹰
浮云：比喻对世俗名利的淡泊与超脱
盛德：崇高美好的品德
无我位：没有获得与德行相匹配的官职地位
清光：清雅高洁的风采或声誉
暎：同“映”，照耀
鸡并食：与鸡一同啄食，喻指屈身混迹于庸俗之辈
凤为群：与凤凰为伴，喻指结交贤才、品格高洁
九千仞：极言飞翔之高，仞为古代长度单位
紫氛：紫色云气，象征仙境或朝廷高位
赏析
本诗运用比兴与典故，艺术特色鲜明。首联以郭有道喻人，奠定高洁基调；颔联叹德位不配而光华独耀，暗含对现实不公的感慨。颈联“耻将鸡并食，长与凤为群”为全诗名句，以鸡凤对比，形象刻画出友人孤标傲世、不与俗流的精神境界。尾联化用《庄子》大鹏意象，将个人情谊升华为共同的凌云壮志。全诗语言清峻，情感真挚热烈，既是对友人的高度礼赞，也是李白自身豪迈人格与理想追求的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。