提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白干谒之作，借黄河鲤鱼化龙未遂之典自喻仕途失意，向崔侍郎表达渴求引荐、重振壮志之心，情感真挚而意象雄奇。
译文
黄河中二尺长的鲤鱼，原本栖居在孟津渡口。
未能跃过龙门点额成龙，只好归来与凡鱼为伴。
您是我旧识中的东海贵客，一见面便承蒙您赞誉提携。
倘若将来能再遇风云际会，我更想飞凌昆仑之巅施展抱负。
注释
二尺鲤：指黄河大鲤，暗喻诗人自身才具不凡
孟津：古黄河渡口，相传为大禹治水及鲤鱼跃龙门之处
点额：传说鲤鱼跃龙门失败则额上留痕，喻科举或仕进受挫
凡鱼：普通鱼类，比喻庸碌之辈或失意处境
东海客：对崔侍郎的尊称，兼寓其有仙风道骨或高位气象
吹嘘：此处意为称扬推荐，非现代贬义
傥：同“倘”，假如、或许
昆墟：即昆仑山，神话中仙境，喻指极高的政治地位或理想境界
赏析
全诗以比兴贯穿，借鲤鱼化龙典故婉转抒怀，既不失士人尊严，又显恳切之情。“点额不成龙”化用《三秦记》传说，将个人挫折诗意化；“更欲凌昆墟”则以瑰丽想象收束，展现李白特有的豪迈气概与不屈精神。语言质朴而意境高远，干谒而不卑，哀怨而不伤，体现了盛唐文人积极入世与浪漫情怀的完美融合，堪称赠答诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。