提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白游仙题材代表作，借寻访仙境抒发超脱尘世之志。诗人以鹤自喻，表达对尧舜功名的轻视与对蓬莱仙境的向往，尽显盛唐浪漫主义诗风与傲岸不羁的人格精神。
译文
一只仙鹤向东飞越苍茫大海，心神放逸散漫不知将栖止何处。
仙人高声歌唱盼望我到来，应当攀援玉树长久地等待相会。
连尧舜那样的圣王功业都不足惊叹，其余世俗喧嚣之事更可直接看轻。
巨鳌切莫驮着三座仙山离去，我正欲登上蓬莱山顶恣意漫游。
注释
一鹤：诗人自喻，象征高洁超逸、自由无羁的精神形象。
放心：指心境开阔、无拘无束，非现代“安心”之义。
浩歌：大声歌唱，表现仙人豪迈洒脱的情态。
玉树：神话中仙界的珍奇树木，代指仙境美好景物。
尧舜之事：指儒家推崇的圣王治世功业，此处反用其意以示超越。
嚣嚣：形容世俗纷扰喧闹之声，代指尘世名利纷争。
巨鼇：传说中背负海上仙山的神兽，典出《列子·汤问》。
三山：指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上神山。
赏析
本诗艺术特色鲜明，想象瑰丽奇绝，以“一鹤东飞”起兴，构建出辽阔缥缈的仙境图景。情感上突破传统游仙诗的隐逸哀愁，充满主动追寻的豪情与自信。“尧舜之事不足惊”一句振聋发聩，将世俗最高功名置于仙道之下，彰显李白蔑视权贵、追求绝对精神自由的独特人格。全诗语言奔放流转，意象雄奇，节奏明快，把盛唐士人昂扬向上的生命气度与道家超越意识完美融合，是浪漫主义诗歌的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。