提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白组诗《上皇西巡南京歌十首》其三，作于安史之乱后唐玄宗避蜀返京途中。诗人借描绘新都景致如旧宫般繁华，暗寓对盛世往昔的追忆与对君王安危的关切。
译文
华阳一带春树繁茂，号称是新丰胜景，
行宫步入其中，仿佛回到了昔日的旧宫。
柳色葱茏，丝毫不逊于秦地长安的绿意，
花光灿烂，依旧如上阳宫那般红艳夺目。
注释
华阳：指成都府华阳县，唐代蜀地重镇。
新丰：汉高祖刘邦为慰藉父亲思乡之情所建，此处喻指新都仿若故都。
上阳：即上阳宫，唐洛阳著名宫殿，代指昔日宫廷盛景。
未饶：不亚于、不比……差。
赏析
本诗以今昔对照手法，将蜀地新都比作长安旧宫，通过“柳色”“花光”等意象再现盛世气象。“未饶”“不灭”二词既写实景之盛，又暗含对往昔繁华的深切眷恋。表面颂扬新都之美，实则寄托诗人对国运兴衰的感慨与对君王的忠悃之情。语言清丽流转，意境温婉含蓄，在组诗中独具承转之妙，展现了李白七绝婉约深沉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。