提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白晚年流寓秋浦时所作，以夸张笔法抒写壮志未酬、年华老去的深重愁绪，是唐代愁情诗中的千古绝唱。
译文
满头白发仿佛有三千丈长，
只因心中的愁绪也这般绵长。
不知那明亮的镜子里面，
究竟从何处染上了这如秋霜般的白发。
注释
三千丈：极言白发之长，系夸张修辞，喻愁绪深重无尽
缘：因为，由于
个：这样，如此
秋霜：比喻白发，兼含凄清萧瑟之意
明镜：明亮的铜镜，古人照容之具
赏析
本诗以“白发三千丈”起兴，运用极度夸张将无形愁绪化为可感意象，奇崛惊人而不失真切。后两句由外转内，借镜中白发追问愁之根源，“秋霜”一词既状发色又寓心境凄凉。全诗语言质朴自然，却以超凡想象打破常规逻辑，把迟暮之悲与怀才不遇之痛熔铸于二十字中，展现了李白诗歌豪放与沉郁并存的独特艺术魅力，成为后世咏愁典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。