提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白漫游秋浦时所作，描绘唐代冶炼工匠夜间劳作的壮观场景，是中国古典诗歌中罕见歌颂产业工人的佳作。
译文
炉火熊熊燃烧，照亮了天地四方，
红色的火星在紫色的烟雾中四处飞溅。
被炉火映红脸庞的工匠们在月夜下劳作，
他们高唱的劳动号子震动了寒冷的河川。
注释
秋浦：唐代县名，今安徽贵池一带，当时为银铜冶炼中心
红星：指冶炼炉中飞溅出的红色火星
紫烟：指冶炼时升腾起的紫色烟气
赧郎：指被炉火映红脸庞的冶炼工人，赧本意为因羞愧而脸红，此处借指火光映照之红色
寒川：指秋浦河，因夜深天冷故称寒川
赏析
全诗以夸张笔法开篇，“照天地”极写炉火之盛，气势恢宏。“红星乱紫烟”色彩斑斓，动静相生，将冶炼现场描绘得瑰丽奇幻。后两句由景及人，“赧郎”一词既写实又含敬意，生动刻画出工匠们红光满面的健美形象。结句“歌曲动寒川”以声衬静，用歌声震动寒川的夸张手法，表现出劳动者昂扬豪迈的精神风貌。诗人突破传统题材局限，以浪漫主义笔触礼赞普通劳动者，情感热烈奔放，在唐诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。