提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《横江词六首》其二，作于天宝年间途经安徽横江浦时。诗人借描绘长江风浪之险恶，抒发仕途受阻、羁旅愁苦的深沉感慨。
译文
海潮向南涌去经过浔阳，
牛渚矶的险要自古胜过马当山。
想要横渡长江却逢风波凶恶，
这一江流水牵动着万里绵长的愁绪。
注释
浔阳：古地名，今江西九江一带，此处泛指长江下游水域
牛渚：即牛渚矶，在今安徽马鞍山采石镇，以水流湍急著称
由来：自古以来
马当：马当山，在今江西彭泽县北，亦为长江险隘
横江：指横江浦，在今安徽和县东南，与采石矶隔江相对
牵愁：牵引出忧愁
赏析
本诗以地理险胜起兴，前两句罗列浔阳、牛渚、马当三处险地，层层铺垫出长江天堑的雄奇与危殆。后两句由景入情，“风波恶”既写自然之险，更喻世路艰难；“一水牵愁万里长”化无形愁绪为有形江水，以空间之广袤状写内心忧思之深重，情景交融，气象苍茫。全诗语言质朴而意境开阔，典型体现了李白乐府诗豪放中见沉郁的艺术风格，将羁旅之愁升华为对人生困境的普遍慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。