诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

李白观族弟李叔卿宅中烛照山水壁画所作。诗人借烛光赏画,以丰富想象将静态壁画化为动态仙境,抒发对自然山水的向往与超脱尘俗的情怀。

译文

高堂之上粉白的墙壁绘着蓬莱瀛洲仙境,烛光映照下一看便觉水滨清幽。 波涛汹涌奔腾山势高峻峥嵘,明亮得如同隔着大海遥望丹丘赤城。 光影之中忽喜山间雾气消散,仿佛遇见山阴雪后初晴的景象。 回环溪谷碧水静静流淌毫无喧哗,又像秦人在月下窥探桃花源。 心神清明澄澈浑然不觉,只觉层叠峰峦间传来秋日猿啼。 与你面对此景欢乐未曾停歇,放声歌唱吟咏直到天明。 回头看见画中航海者扬起云帆,便想借此驶向浩瀚大海。

注释

蓬瀛:蓬莱与瀛洲,传说中的海上仙山 沧洲:水边之地,常指隐士居所或清幽胜境 丹丘:传说中神仙居住的山名 赤城:山名,在今浙江天台山,色如丹霞 岚气:山间的雾气 山阴:会稽山北面,以山水秀美著称 花源:即桃花源,喻指避世隐居的乐土 溟渤:大海,泛指辽阔水域 明发:天亮,黎明

赏析

此诗以“烛照”为独特视角,巧妙融合光影变幻与艺术想象。诗人运用多重比喻,将壁画中的洪波、碧流、叠嶂依次比作赤城仙山、雪后山阴、月下桃源,使静态画面产生流动感与层次感。“了然不觉清心魂”一句由景入情,写出观画时物我两忘的精神净化。结尾因画中云帆而生泛海之念,虚实相生,既赞壁画逼真传神,更寄托了诗人渴望远离尘嚣、遨游天地的浪漫情怀,体现了李白诗歌飘逸豪放的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品