提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白乐府旧题之作，描绘春日里少年游侠骑骏马、踏落花、寻酒肆的潇洒场景，展现盛唐文人豪放不羁的生活情致与浪漫意气。
译文
银饰马鞍配着白鼻黑身的骏马，
绿色锦缎制成的障泥垂在两侧。
正值细雨春风、繁花飘落的时节，
挥动马鞭径直前往胡姬酒肆畅饮。
注释
䯄：毛色浅黑而鼻部白色的马
障泥：垫于马鞍下、垂于马腹两侧用以挡泥的织物
胡姬：唐代长安酒肆中当垆卖酒的西域女子
直就：径直前往，毫无迟疑
赏析
全诗以明快笔触勾勒出一幅春日游侠图。前两句聚焦骏马华鞍与锦制障泥，色彩鲜明，尽显少年英气与富贵气象；后两句转入动态描写，“细雨春风花落时”以柔美春景反衬豪情，“挥鞭直就”四字干脆利落，将诗人不拘礼法、纵情诗酒的洒脱刻画得淋漓尽致。诗中胡姬意象更添异域风情，折射出盛唐开放包容的时代气息。语言简练而意境鲜活，于轻快节奏中流露出对自由生活的热烈向往，堪称李白乐府小诗中的俊逸佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。