提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《古风五十九首》其五十五，借音乐喻世风，批判当时社会崇尚靡丽淫声、追逐声色货利而轻视大道真趣的颓靡风气，寄托诗人高洁超俗之志。
译文
齐地的瑟弹奏着东方的曲调，秦地的弦拨弄着西方的音声。
激昂慷慨的乐声震动容颜与魂魄，使人沉溺其中变得荒淫放纵。
那些美貌而奸邪谄媚之人，娇柔婉转地前来寻欢作乐。
嫣然一笑便价值一双白璧，再唱一曲就抵得上千两黄金。
世人只珍重美色而不尊贵大道，哪里还顾惜时光飞逝沉沦。
他们怎能识得那紫霞仙客，在瑶台之上鸣奏素朴清雅的琴音。
注释
齐瑟：齐地所产之瑟，代指东方音乐。
秦弦：秦地之弦乐器，代指西方音乐。
颜魄：面容与心神，指人的外在神态与内在精神。
佞邪子：巧言谄媚、品行不端之人。
婉娈：柔美娇媚的样子。
飞光：流逝的时光。
紫霞客：指修道隐逸、超脱尘俗的高士。
瑶台：传说中神仙居住的玉砌楼台。
素琴：不加装饰的琴，象征清雅质朴之音。
赏析
本诗以音乐为喻，形成鲜明对比结构。前六句极写世俗靡音之惑人，以“一笑双白璧，再歌千黄金”夸张刻画声色交易之奢靡，语言华美却暗含讽刺。后四句笔锋陡转，“珍色不贵道”直斥时弊，末二句以“紫霞客”“素琴”意象收束，将超凡脱俗的理想境界与尘世喧嚣对照。全诗由俗入雅，由讽转颂，既承汉魏古诗比兴传统，又具太白飘逸之气，在批判中彰显诗人对高洁人格与永恒大道的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。