诗词大全 名家 朝代 专题 名句

古风 五十二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李白《古风五十九首》之一,借草木零落、美人失期之象,抒发时光易逝、理想难酬的深沉忧愤,寄寓诗人怀才不遇的感慨。

译文

青春年华如惊急湍流般逝去,夏日炎光骤然回转迫近。 不忍目睹秋日飞蓬随风飘荡,不知最终将依托于何处。 和煦风光中兰蕙已然凋谢,寒凉白露洒落在葵藿之上。 心中美人未曾与我相约,眼见草木一日日枯萎零落。

注释

青春:指春季或美好年华 惊湍:急速奔流的水,喻时光飞逝 朱明:夏季的别称 回薄:回旋逼迫,形容暑气逼人 秋蓬:秋天枯断随风飘转的蓬草,喻漂泊无依 光风:雨后初晴时的和风 兰蕙:香草名,喻贤才或美德 葵藿:葵菜与豆叶,喻卑微之物或忠贞之心 美人:喻指君主或理想中的知己 零落:凋谢衰败

赏析

本诗以比兴手法贯穿全篇,意象密集而情感沉郁。开篇以“惊湍”“回薄”写时光暴烈流逝,奠定焦灼基调;中段“秋蓬”“兰蕙”“葵藿”等草木意象层层递进,既写自然凋零,更暗喻贤才失所、抱负成空。结句“美人不我期”直抒胸臆,将个人命运与时代悲感融为一体。全诗语言凝练,节奏急促,在古典温婉的香草美人传统中注入盛唐士人特有的生命痛感,展现出李白古风深婉与激切并存的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品