诗词大全 名家 朝代 专题 名句

古风 四十五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李白《古风五十九首》之四十五,借自然灾异与神兽失所之象,隐喻安史之乱后时局动荡、贤才无所依托的悲慨,抒发诗人对乱世飘零的深沉忧思。

译文

四面八方狂风呼啸席卷,世间万物尽皆凋零败落。 浮云遮蔽了西沉的落日,汹涌波涛震荡着深山大谷。 龙凤挣脱了罗网束缚,却飘摇无依不知何处寄托。 不如乘白驹决然离去,在空山之中吟咏采薇之歌。

注释

八荒:八方荒远之地,泛指天下 惊飙:猛烈的暴风,喻指战乱或政治风暴 颓阳:将落的太阳,喻指衰微的国势或君主 大壑:深邃的山谷沟壑 罔罟:捕兽的网具,喻指奸佞构陷或世俗羁绊 飘飖:飘荡不定、无所归依的样子 白驹:白色骏马,喻指隐逸高洁之士或时光流逝 场藿:豆叶,代指隐居生活中的粗茶淡饭

赏析

全诗以比兴手法构建宏大而凄厉的意境,前四句以惊飙、凋落、浮云、洪波等意象铺陈出天地崩摧般的乱世图景,气象雄浑而沉郁。中二句以“龙凤脱罔罟”自况,既写贤才虽免于迫害却仍漂泊无依的困境,又暗含对朝廷失道的失望。末二句转而向往乘驹归隐、咏歌空山,于绝望中透出孤高自守之志。语言古朴苍劲,情感由愤懑转为超然,体现了李白古风“寄兴深远、气格高迈”的艺术特色,是盛唐转衰之际士人心灵的真实写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品