提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白《古风五十九首》之七，借游仙题材抒发对长生不老的向往。诗人以瑰丽想象描绘仙人安期生驾鹤吹笙、倏忽而逝的场景，寄托了超脱尘世、追求永恒的生命理想。
译文
五只仙鹤从西北方向飞来，翩翩翱翔直上九天云霄。
仙人站立在绿色云气之上，自称是上古神仙安期生。
两位洁白如玉的仙童相伴，双双吹奏着紫鸾笙箫。
他们离去的身影忽然消失，只有回旋的风传送天籁之音。
我正想开口向他们询问，他们已飘然远去宛如流星。
我愿服食那金色的灵芝仙草，寿命与天地一样长久无穷。
注释
太清：道家指天空极高处，即三清境之一，此处泛指高空。
安期：即安期生，秦汉间传说中的仙人，相传曾见秦始皇，后隐去。
白玉童：指侍奉仙人的童子，形容其肌肤洁白如玉。
紫鸾笙：饰有紫色鸾鸟图案的笙，为仙人所用乐器。
回风：旋风，此处指仙人离去时带起的风。
金光草：传说中可使人长生不老的仙草，即灵芝之类。
倾：尽、终，此处“天齐倾”意为与天地同寿，直至天地终结。
赏析
本诗艺术特色鲜明，意象瑰丽飘逸。“五鹤”“绿云”“紫鸾笙”等色彩斑斓的仙境物象，构建出超凡脱俗的审美境界。仙人“去影忽不见”与“飘然若流星”的动态描写，既显仙踪缥缈，又暗含求道难遇的怅惘。末二句直抒胸臆，将游仙幻想升华为对生命永恒的执着追求，体现了李白诗歌中典型的浪漫主义精神与道教情怀，语言清丽流畅，意境空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。