提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代杜頠所作边塞诗，描绘将士赴龙城戍守时遭遇胡兵突袭的激战场景，通过荒寒意象与悲壮氛围，抒发征人思归难返的深沉哀愁。
译文
秋日草原上马蹄轻捷飞驰，手持角弓紧拉弓弦备战急迫。
奔赴龙城担任戍守之职，恰逢敌军大举来袭。
军威浩荡横扫广袤荒野，战斗正酣时夕阳即将沉落。
长风吹动金鼓之声震天，寒露打湿了将士的铁甲。
四面响起令人忧愁的边地声响，不时停下马车向南凝望伫立。
如断根飞蓬般孤独飘转，似寒雁南飞却难以企及。
万里云沙弥漫翻涌，平坦原野上冰粒雪珠四溢。
夜间听闻汉家使者归来，独自对着刀环暗自哭泣。
注释
角弓：两端饰以兽角的强弓，泛指精良弓箭。
龙城：汉代匈奴祭天圣地，唐诗中常借指边塞要地或敌方巢穴。
候：戍守、侦察敌情。
金鼓：军中号令用的铜钲与战鼓，代指战争信号。
铁衣：铠甲。
南辕：车辕朝南，喻指归乡方向。
断蓬：断根的蓬草，比喻漂泊无依的征人。
刀环：刀柄上的圆环，“环”谐音“还”，古人常借此寄托归还之愿。
赏析
此诗以雄浑笔触勾勒边塞战事，前六句写军容整肃、战况激烈，气势磅礴；后六句转入凄清孤寂，以断蓬、寒雁、冰霰等意象渲染环境之苦与思归之切。结句“独向刀环泣”巧用谐音双关，将抽象乡愁具象化为对刀环的凝视与垂泪，含蓄深婉，余韵悠长。全诗刚柔并济，既承盛唐边塞诗豪迈之风，又透出中晚唐征戍题材特有的悲凉底色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。