青童天君常吟一首
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名唐代青童天君所作，实为道教劝世偈语。旨在警醒世人超越对肉身的执着，拔除生死轮回之根，以求证悟灭度解脱的真道。
译文
想要种下涅槃解脱的根本，
就应当拔除导致生死轮回的祸根。
若犹豫沉沦堕入九泉之下，
只因徒然怜惜这具血肉形骸。
注释
灭度：佛教与道教通用术语，指熄灭烦恼、超脱生死轮回的境界。
生死栽：指导致众生在六道中流转不息的业因与执念。
沉吟：此处指迟疑不决、留恋尘世的状态。
九泉：指地下深处，喻指死亡或幽冥地狱。
坐：因为，由于。
形骸：人的躯体、肉身。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，具有鲜明的宗教劝诫色彩。前两句以“植”与“拔”的对举，形象揭示了修行中破立并重的辩证关系，指出唯有断除生死执念方能证得灭度。后两句笔锋陡转，直指世人修道难成的症结在于贪恋皮囊。“沉吟”二字刻画出修行者在解脱与肉身之间的挣扎徘徊，极具警示力量。全诗虽短，却将抽象的教理化为具体的身心抉择，情感恳切，体现了唐宋时期佛道思想交融背景下对生命终极归宿的深刻思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。