灵宝真一自然太上玄一真人颂一章
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教颂章，赞咏太上玄一真人及洞真妙道。描绘仙境瑰丽、众真朝礼之盛况，并寄托以道治国、天下安宁的政治理想，兼具宗教神圣感与盛世祈愿。
译文
万千玄妙皆源自洞真大道，光辉灿烂照耀太清仙境。
奉持此道者被尊称为仙人，体悟虚无本体而获永生。
在玄虚之境中逍遥游乐，神仙宫殿罗列于无形之中。
七宝树林色彩鲜明华美，日月精华交相辉映明亮。
神龙鳞甲交错纵横飞驰，凤凰翱翔天际悲鸣和唱。
太上道君治理紫台仙宫，众多真仙齐诵洞真经典。
捻香稽首行礼拜敬道尊，环绕宫城旋行以示虔诚。
绕行三周后归返高座之上，道王应声回应众生祈愿。
人间君主若能弘扬至道，普天之下必将永享安宁。
注释
洞真：道教三洞经书之首，指最高深的道法真谛。
太清：道教三清境之一，亦泛指神仙所居的清净天界。
玄虚：指道家所言幽深微妙、无形无象的道体境界。
蒨粲：形容草木或宝物色彩鲜艳明媚的样子。
晃朗：光明闪耀、清澈明亮之貌。
紫台：道教神话中太上老君或至尊神所居的仙宫。
洞经：即洞真经，道教上清派核心经典统称。
遶：同“绕”，指道教斋醮仪式中的旋行礼拜。
道王：对道教至高神祇太上道君的尊称。
赏析
本诗艺术上融汇六朝游仙诗遗韵与唐代宫廷雅颂格调，意象瑰丽宏阔。“蒨粲七宝林，晃朗日月精”以浓彩重墨铺陈仙境，“龙鳞交横驰，凤皇翔悲鸣”则动静相生，赋予神圣空间以灵动生机。全诗由个体修真升华至国家治理，末句“人主弘至道，天下普安宁”将宗教体验转化为政治伦理，体现了唐代道教文学特有的济世情怀与盛世气象，语言庄重典雅，节奏铿锵，堪称道门颂章佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。