西王母授紫度炎光神变经颂三篇 一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教颂词，咏叹西王母传授《紫度炎光神变经》之神圣场景，描绘修道者于九玄台感应真灵、超脱尘俗并顿悟永恒的道教修行体验。
译文
在九玄台上长啸高歌，山崖峰岭凝聚着清冷肃穆之气。
内心六觉通达舒畅，双目摒弃了世俗的尘埃浊氛。
流动的霞光照耀着金室，空旷的殿堂中弥漫着深奥玄妙之道。
积累诚敬之感招致神灵降临，身形虽孤单却与大道相分合交融。
倏忽间阅尽万劫沧桑，哪里还觉得岁月流转了亿万年之久。
注释
九玄台：道教传说中神仙居所或修道圣地。
六觉：指眼耳鼻舌身意六种感知能力，此处喻身心通透。
尘滓氛：比喻世俗烦恼与污浊气息。
流霞：道教意象，指仙家饮品或祥瑞云气。
重玄：道家哲学术语，指超越有无、极其深妙的道体境界。
倏歘：形容时间极短、忽然之间。
周亿椿：典出《庄子》，以八千岁为春的大椿树喻指漫长岁月。
赏析
本诗艺术上融合游仙诗的瑰丽想象与道教哲理的深邃思辨。开篇以“啸歌”“凝凄”营造清绝出尘之境，继而由外入内，写六觉畅达、目弃尘氛的身心净化过程。“流霞耀金室，虚堂散重玄”对仗工稳，光影与玄理交织，将抽象道境具象化。结句“倏歘盼万劫，岂觉周亿椿”以时空错位感表达得道后超越线性时间的永恒体验，语言凝练而意境宏阔，展现了唐代道教文学特有的神秘美感与精神超越性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。