太上智慧经赞一章
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赞出自唐代道教典籍，旨在阐发修习《太上智慧经》之心法。全诗强调断绝尘念、守静入寂的修行次第，是理解唐代道教心性修炼与经典崇奉关系的重要文献。
译文
修学仙道须断绝世俗浮华之念，
因为妄念总是前后相因不断累积。
过往未来的杂念扰乱我的心神，
心神躁动不安则无所不经历磨难。
唯有灭除妄念停驻于虚静闲适之中，
方能萧然洒脱地进入空明寂灭之境。
求请诵读真经应如饥渴般迫切，
持守修道志向要像金石一样坚固。
如此便能护佑你飞升玄妙仙路，
五脏神灵也将依凭符籍得度超升。
注释
华念：指世俗荣华富贵等虚妄杂念
念念相因：谓妄念前后相继、互为因果而生生不息
靡不历：没有不经历的，形容心神被妄念牵引而遍尝烦恼
虚闲：道家修养术语，指内心虚无恬淡、安闲宁静的状态
空寂：佛教与道教共用的境界词，指万缘放下、本体空明的寂静之境
五灵：道教认为人体五脏各有神灵主宰，此处代指身中诸神
符籍：道教中指登仙的名册或通神的凭证
赏析
此赞语言质朴而理路清晰，兼具说理与抒情。前四句以“念念相因”揭示妄念流转之苦，后转写“灭念停虚闲”的解脱之境，形成鲜明对比。“请经若饥渴，持志如金石”二句尤为精警，以饥渴喻求道之诚、金石喻意志之坚，将抽象修行具象化，成为后世劝学修真的名句。全诗融摄佛道心性论，既体现唐代三教交融的思想背景，又彰显道教重经崇信、身心并炼的独特宗风，在宗教文学中兼具义理深度与感召力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。