太微天帝君赞大有妙经颂一章
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此颂出自唐代道教典籍，为赞颂《大有妙经》而作。诗歌描绘太微天帝君仙境之庄严殊胜，阐扬诵经演音可开启智慧、广种福田的宗教意蕴。
译文
赤红霞光映照云中天庭，紫色瑞烟缭绕玉林生辉。
七宝奇花光彩鲜明灿烂，瑶台仙乐璀璨悦耳动听。
宫商音律自然和谐相应，玄妙灵韵开启世人胸襟。
玄歌咏唱广种无上福田，普度众生超越界限之心。
注释
丹晖：赤红色的日光或霞光，象征道教仙境祥瑞之气。
紫烟：紫色云烟，道教视紫色为尊贵神圣之色。
七宝花：佛道经典中常指的珍宝所成之花，喻指仙境圣洁美好。
瑶灵音：美玉般清越的仙家音乐，亦指经文诵读之声。
宫商：古代五音中的两个音阶，此处代指和谐美妙的韵律。
衿：衣襟，引申为胸怀、心志。
福田：佛教与道教共用概念，指供养修行可得福报功德。
无界心：超越时空与分别执着的广大慈悲心。
赏析
本颂以瑰丽意象构建道教神圣空间，丹晖、紫烟、七宝花等色彩斑斓的物象交织出超凡脱俗的仙境图景。诗中“宫商自相和”将听觉通感化，使玄唱之音具象为开启心智的力量，体现道教“声闻悟道”的修行理念。末二句由景入理，将审美体验升华为宗教救度情怀，“广度无界心”既是对经文功德的礼赞，亦寄托了普济众生的宏愿。全诗辞采华茂而不失庄重，音韵流转间兼具艺术美感与信仰深度，是唐代道教文学融摄佛道思想的典型佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。