广成子传附二味
提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道教内丹修炼口诀,托名广成子所作。以夫妇交感喻坎离交媾,阐述炼丹原理、师承重要性及火候周期,是研究唐代丹道思想的珍贵文献。
译文
要降伏离宫之火也属平常之事,
更需搜求坎户之水加以精心研磨。
只要像夫妇那样阴阳交感契合,
便能孕育出黄芽而得见大道本源。
若没有师父亲自传授指点心法,
除此之外都是徒劳白白浪费钱财。
火候的修持仍需圆满九九之数,
金丹炼成径直等待三年时光即可。
注释
离宫:八卦中离卦对应南方与火,丹道中指代心神或真汞。
坎户:八卦中坎卦对应北方与水,丹道中指代肾精或真铅。
夫妇:比喻体内阴阳二气或坎离水火相互交融的状态。
黄芽:外丹指初生之丹药,内丹喻指先天一气萌发的真种。
九九:阳数之极,指炼丹过程中火候运转的完整周期。
赏析
本诗艺术特色在于以俗喻雅,将玄奥晦涩的内丹理论转化为“夫妇交感”等生活化意象,使抽象的坎离交媾具象可感。情感上兼具劝诫与笃定,既严厉警示无师自通者“徒劳虚费钱”,又对依诀修行者许以“三年丹成”的明确期许。名句“但比夫妇成交感,孕出黄芽见本源”堪称全篇眼目,以极简笔墨道破阴阳和合而生万物的丹道核心机理,语言质朴却意蕴深远,体现了唐代丹诗理趣兼备的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。