赞毁阶诗 一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名所作，借咏物以讽世。通过描绘人工修饰反损天然之美的意象，批判矫揉造作之风，体现崇尚自然、反对伪饰的审美观念与哲理思考。
译文
涂抹朱红于桃花，反而使其色彩显得丑恶；
点染黛色于柳叶，反倒令其本色自惭失色。
注释
施朱：涂抹红色胭脂或颜料，指人为添加艳丽色彩
桃恶彩：桃花本有天然艳色，强加人工朱彩反显俗恶
点黛：以青黑色颜料描画，喻刻意修饰
柳惭色：柳叶本具清雅翠色，经人工点染后反失其自然风韵
赏析
此诗以精炼对仗揭示“过犹不及”的美学哲理。桃花柳叶本具天然之美，人为施朱点黛非但不能增色，反致“恶彩”“惭色”，形成强烈反差。诗人借物喻理，批判矫饰虚伪之风，推崇质朴自然的审美理想。语言简峭，意象鲜明，虽仅两句却蕴含深刻思辨，体现了唐代诗歌中少见的理性批判精神，对后世崇尚天趣的文人审美产生深远影响。
以上简介/译文/赏析仅供参考。