赠物阶诗 一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作赠物诗，借咏物以言志。诗人托物寄情，通过玉、金及植物意象，向友人或爱人表达坚贞高洁的品格与同心合欢的美好期许。
译文
我的心地坚贞，如同美玉般温润纯粹；
我的志向高洁，好似黄金般赤诚不染。
曾将这份情意寄托于象征同心的叶片之上；
如今又依附在寓意美满的合欢枝头之间。
注释
心贞：内心坚贞不渝
性：本性，品性
托：寄托，托付
同心叶：指并蒂或连理之叶，喻指心意相通
附：依附，攀援
合欢枝：合欢树之枝，古人常以此象征夫妻恩爱或朋友和睦
赏析
全诗运用比兴手法，前两句以“玉”“金”自喻，对仗工整，直抒胸臆，彰显出君子如玉、志节如金的道德操守。后两句由抽象品格转入具象物象，“同心叶”与“合欢枝”既是所赠之物，更是情感载体，将坚贞之志与缱绻之情完美融合。语言质朴典雅，意象清丽含蓄，既表达了自我修养的追求，又传递了对受赠者深厚真挚的情谊，体现了唐人赠物诗中物我合一、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。