咏物阶诗 一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代咏物阶诗，以拟人手法描摹春日景物。借女子妆容喻草木初萌之态，将自然生机与人文意象巧妙融合，展现唐人咏物诗精巧细腻的艺术风格。
译文
双眉仿佛学着初春新柳的嫩绿，
两颊恰似例常涂抹的淡淡胭脂红。
言语模仿着从波浪中飞出的水鸟鸣叫，
文字书写成花间飞舞的虫蝶形态。
注释
学：模仿，比拟
新绿：指初春柳叶等植物的嫩绿色泽
例：照例，如同往常一般
轻红：淡红色，多形容女子面颊或花色
言模：言语模仿
出浪鸟：从水波中飞起的水鸟
字写：文字描绘或书写成形
花虫：花丛中的昆虫，常指蝴蝶等
赏析
本诗艺术特色在于通感与拟人的精妙运用。前两句以女子眉黛、腮红喻草木春色，将自然景物人格化，赋予其鲜活生命感；后两句转写声形，“出浪鸟”状声音之灵动，“花虫”绘文字之婉曲，视听交融。全诗对仗工稳，意象绮丽而不失清雅，既体现唐代咏物诗“体物入微”的传统，又暗含对自然生机的礼赞。虽无直抒胸臆之语，却通过精致描摹传递出对春光的深切眷恋，堪称以小见大的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。