联绵对诗 五
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代联绵对体代表作，全篇巧用叠字构成工整对仗，描绘晨昏交替时雾气收敛、朝阳喷薄的壮丽景象，展现自然光影流转之美与蓬勃生机。
译文
浓密的夕雾渐渐收敛消散，
辉煌的朝阳正吐露着晨光。
天地间充盈着清朗秀逸之气，
万物都焕发着光彩照人的仪态。
注释
霏霏：形容云雾浓密弥漫的样子
歛：同“敛”，收束、消散
赫赫：光明盛大、显耀的样子
轩轩：高昂舒展、气度不凡貌
奕奕：神采焕发、光彩流动貌
光仪：光彩与仪容，指事物明亮美好的外在形态
赏析
本诗艺术特色在于通篇运用叠字联绵对，“霏霏”对“赫赫”、“轩轩”对“奕奕”，音韵回环往复，节奏明快朗朗上口。诗人以精炼笔触捕捉晨昏交替的瞬间动态，从夕雾收敛到晨曦喷薄，再到天地秀气充盈、万物光仪焕发，层层递进地展现出自然界由晦转明的壮阔图景。全诗无一字直抒胸臆，却通过对光影气象的极致描摹，传递出对天地生机的礼赞与昂扬向上的精神意蕴，堪称唐代咏物写景诗中形式与意境完美融合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。