述怀诗 一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代文人抒怀之作，借弹琴饮酒之雅事寄托心志。虽作者佚名且全篇仅存残句，仍可窥见唐人寄情琴酒、超然物外的典型精神风貌与生活情趣。
译文
拨动琴弦弹奏了四五支曲调，
桂花美酒又一次斟满了酒杯。
注释
鸣琴：弹琴，古琴发声清越故称鸣琴。
弄：乐曲的段落或遍数，此处指弹奏曲调。
桂酒：以桂花浸制的美酒，亦泛指香醇佳酿。
复：又，再，表示动作的重复或延续。
盈：满，充满。
赏析
此残句以简淡笔触勾勒出文人独处时的雅致情境。鸣琴与桂酒并举，视听嗅觉交融，营造出清幽脱俗的艺术氛围。“四五弄”显弹奏之随意从容，“复盈杯”见独酌之旷达自适，数字与副词的运用使节奏舒缓自然。虽仅两句，却生动传达出诗人借琴酒排遣幽怀、追求精神自由的隐逸情怀，体现了唐代士人寄情物外、以艺养心的审美趣味与生命态度，语言质朴而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。