大韵诗
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代大韵诗体代表作，借游鱼鸣琴之景反衬迟暮悲情。全篇严守声韵格律，以乐景写哀，抒发时光流逝、壮志难酬的深沉感伤。
译文
水中游鱼牵动着纤细的水藻，
弹奏琴瑟发出悦耳动听的声音。
有谁能知晓这岁暮晚年的时节，
悲伤地吟咏刺痛了方寸之心。
注释
细藻：水中纤细柔弱的水草
哢：鸟鸣或乐器发出的清脆声响
迟暮节：指晚年或岁末之时，喻人生衰老
寸心：指内心、心意
赏析
此诗艺术特色在于以乐景衬哀情。前两句描绘游鱼戏藻、琴音悦耳的生机画面，视听结合，极尽闲适美好；后两句笔锋陡转，直抒迟暮之悲。“谁知”二字强化了无人理解的孤独感，“伤寸心”则将外在物象内化为深切痛楚。全诗严守大韵体格律，音韵和谐流转，形式之美与情感之悲形成张力，使时光易逝、知音难觅的慨叹更具感染力，体现了唐代诗歌声情并茂的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。