龃龉病诗 一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名作品，题含“龃龉病”或指诗人困顿失意之境。全篇仅存两句写景残句，以极简笔墨勾勒出旷野晨昏之景，意境开阔而色彩鲜明。
译文
雾气弥漫于辽阔的原野，呈现出一片碧绿之色；
夕阳沉落于远处的山峦，映照出满山红霞之光。
注释
龃龉：本指牙齿上下对不上，比喻意见不合或处境不顺、仕途坎坷。
极野：极目所及的广阔原野，形容视野极其开阔辽远。
日下：太阳落下，此处特指夕阳西沉之时。
赏析
此联虽为残句，却展现出极高的写景造诣。诗人运用工整的对仗，“雾生”对“日下”，“极野碧”对“远山红”，在时空转换中构建出宏大的视觉张力。碧与红的强烈色彩对比，既描绘出自然界瞬息万变的光影之美，又暗合题目中“龃龉”之意，以天地之大美反衬个人际遇之困顿。景物越是壮丽开阔，越显出诗人内心郁结难舒的孤寂与苍凉，达到了情景交融、以乐景写哀的艺术效果。
以上简介/译文/赏析仅供参考。