同音韵诗 四
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代同音韵组诗第四首，以精炼对仗描绘古人冬日昼夜起居之景，展现雅致生活情趣与时光流转中的静谧意境。
译文
清晨点燃兽形炭炉取暖，
夜晚手持鱼形灯盏照明。
注释
兽炭：制成兽形的木炭，燃烧时火力持久且少烟，多为富贵人家所用
鱼灯：鱼形灯笼或油灯，造型精巧，兼具照明与装饰功能
秉：手持、执掌
赏析
全诗仅八字却对仗工稳，“朝”与“夜”、“燃”与“秉”、“兽炭”与“鱼灯”形成时空与器物的双重呼应。兽炭显冬日暖意，鱼灯添夜间雅趣，二者皆为古代文人精致生活的象征。诗句不着一字抒情，却通过日常器物的并置，勾勒出从容安适的生活节奏与审美意趣。语言凝练如画，以物象承载时光流转，在极简中透出唐人生活美学的温润质感，堪称同音韵诗中以小见大的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。