同音韵诗 三
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代同音韵组诗之三，以极简笔触勾勒春秋两季迥异情致。全篇仅六字，却浓缩了古人对时序流转的敏锐感知与生命体悟，语言质朴而意蕴悠长。
译文
春天令人欢欣愉悦，
秋天使人感伤悲愁。
注释
乐：欢喜，愉悦，指春日生机盎然引发的舒畅心情
哀：悲伤，愁苦，指秋日萧瑟凋零触发的凄凉心绪
赏析
此诗以“春可乐，秋可哀”六字对举，形成鲜明的情感张力与时序对照。语言高度凝练，不假雕饰而直抵人心，体现了唐人诗歌尚简重意的审美取向。春之“乐”源于万物复苏的生命律动，秋之“哀”则承袭自宋玉以来悲秋传统的文化积淀。两句虽短，却将自然节候与人类情感深度绑定，以季节为镜映照内心悲欢。其艺术魅力在于以最朴素的语言承载最普遍的人类经验，使读者在瞬间完成对时光流逝与生命况味的双重体认，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。