道藏元君诗
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自《道藏》，传为唐代元君所作，描绘神仙乘云车降临凡尘、玄云消散而真情感通天地的神圣场景，体现道教降真仪式中的灵异体验与至诚感格之理。
译文
那祥云承载着神灵的车驾，
忽然间便降临到了人间大地。
崆峒山上的玄色云气随之消散，
这份至诚的感通之力，非世俗熔冶所能造就。
注释
灵舆：神仙所乘的云车或法驾。
倏忽：形容时间极短，转瞬之间。
下土：指人间、尘世。
崆峒：山名，道教圣地，相传为广成子修道之处。
玄云：黑云，此处代指仙境云雾或神秘气象。
至感：极致的诚心感通，指人神感应。
冶：熔炼金属，引申为人为造作或世俗锤炼。
赏析
全诗以凝练笔触勾勒神仙降真之景，前两句写灵舆泛云、倏忽下土，动静相生，凸显神迹之迅捷与超凡；后两句转写玄云灭尽、至感难冶，由外象转入内证，强调人神交感源于至诚而非人力可强求。语言古雅清峻，意象空灵缥缈，既具道教诗歌特有的神秘氛围，又蕴含“感而遂通”的哲学深意。“至感不容冶”一句尤为精警，将宗教体验升华为超越技艺的精神境界，彰显了唐代道诗融玄理于意象的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。