道藏歌诗 五十五
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自《道藏》所录唐代道教歌诗，描绘仙人夕游蓬莱、赴宴华景的仙境雅集，展现修道者对神仙境界的向往与丹道文翰交融的超逸情怀。
译文
傍晚时分遨游于蓬莱仙岛，
如期赴约参加华景宫的仙宴。
神仙们以丹藻结成信物或仪饰，
流转的光辉寄托在诗文辞翰之中。
注释
蓬莱岛：传说中海上三神山之一，道教视为仙人聚居之圣地。
华景宴：指仙境中华美光明的宴会，亦暗喻修道有成后的光明境界。
丹藻：赤色水草或炼丹所用灵材，此处象征仙家修炼成果或神圣信物。
流晖：流动的光辉，既指仙光瑞气，亦喻文采光华。
文翰：诗文辞章，此处指神仙以光辉为墨、以道意为文的超凡表达。
赏析
此诗语言清丽简古，意象空灵缥缈。“夕游”“期对”勾勒出从容有序的仙家生活节奏，打破凡俗时间桎梏。“结丹藻”将炼丹术与文学意象融合，体现道教“文以载道”的独特审美；“流晖寄文翰”更以光为文，化无形道境为可感辞章，极具浪漫想象。全诗无直抒胸臆之语，却通过仙境雅集的静谧华美，传达出修道者身心俱融于大道的安然与超越，是唐代道教诗歌中意境与哲思兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。