道藏歌诗 五十一
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》，为道教斋醮仪式中赞颂玉虚仙境与修真冥想的仪典乐章，展现天人感应、光明普照的神圣境界。
译文
玉虚仙境统摄着玄妙的天象，
高真盛会贯通于深邃的冥想。
日月星三光永不停止照耀，
明澈的真道焕发出云霞般的光芒。
注释
玉虚：道教仙境名，指玉清境或天帝所居之神圣空间。
范玄象：范，模范、统摄；玄象，幽深玄妙的天文星象。
高会：神仙或修道者的高规格集会。
三曜：日、月、星三光，象征永恒不灭的道体光明。
明真：清明纯真之道性，亦指得道之真光。
云芒：如云霞般绚烂璀璨的光华。
赏析
本诗语言凝练庄重，意象宏阔清朗，以“玉虚”“三曜”等道教核心符号构建出超越尘俗的神圣图景。“高会通冥想”一句将外在仪典与内在修持融为一体，体现唐代道教重玄思与实修并重的特色。末句“明真焕云芒”以视觉化的光辉喻示道体显发，既具宗教神秘感，又富诗意美感。全篇节奏肃穆，音韵和谐，既是礼赞之辞，亦是引导信众进入冥想状态的音声法门，展现了道教诗歌融信仰、哲学与艺术于一体的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。