道藏歌诗 四十八
提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》,为道教仪式或修炼所用赞颂之辞,描绘仙境玉台之壮丽与修道者神通广大、摄化十方的超凡境界。
译文
玉砌高台铺展于赤色云霄之上,
碧绿霞光环绕如高耸城垣。
身形矫健可跨越万千津渡波涛,
神识生发能统摄十方世界。
注释
玉台:道教仙境中以美玉筑成的高台,象征清净神圣之所。
朱霄:赤红色的云气或天空,常指仙界高层天域。
绿霞:青绿色的云霞,道教意象中代表生机与仙气。
墉:城墙,此处形容绿霞环绕如玉台之屏障。
万津波:无数渡口与波涛,喻指尘世险阻或修行途中的重重关隘。
摄十方:佛教与道教共用术语,指神力遍及并统御东、西、南、北、四维及上下十方世界。
赏析
本诗以瑰丽想象构建道教仙境图景,前两句写玉台凌霄、绿霞为墉,色彩鲜明而空间高远,凸显神圣庄严;后两句转写修道者形神俱妙,“体矫”显其超越物理局限,“神生”彰其精神遍在。全篇对仗工整,意象密集,将外在仙境与内在修为融为一体,体现唐代道教诗歌融合佛道语汇、追求形神双超的艺术特色,语言凝练而气势恢宏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。