道藏歌诗 四十七
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》，为道教仪式或修炼时所用赞颂之辞，描绘修道者得仙真接引、回归灵府并飞升太虚的神圣体验。
译文
承蒙仙真提携，得以高升为上宾。
返归我本有的素净灵房。
在道场神妙的灵沫之中，
高声歌唱，登临太虚仙境。
注释
提携：指仙真或师长牵引扶持，助其超升。
高上宾：道教术语，指位列高阶的仙官或得道者。
素灵房：指清净无染的本真心性或体内神灵所居之处。
道场：举行斋醮科仪或修炼的场所。
灵沫：喻指道场中氤氲的神妙灵气或甘露。
太虚：道教宇宙观中的至高境界，即大道所在的虚空之境。
赏析
全诗语言简古清越，意象空灵缥缈，典型体现了唐代道教诗歌融合宗教体验与审美表达的特色。“反我素灵房”一句尤为精妙，既言形体归于静室，更暗喻心性复归本真，体现内丹修炼中“返本还源”的核心思想。末句“高歌登太虚”以声入道，将庄严仪式升华为精神超越的瞬间，情感由肃穆转为畅达，展现出修道者得证大道时的喜悦与自在，具有强烈的宗教感染力与诗意美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。