道藏歌诗 四十三
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》，属道教上清派存思修炼之歌诀，以意象化语言描绘开启身神关窍、通达洞天福地的内修体验与仙境景象。
译文
深渊般的玄响开启了灵妙的门户，
七重关窍如扇般展开羽化飞升的章文。
阳台山的大洞真经所化之野境显现，
幽深逸远之处充满了灵芝仙草。
注释
渊响：指内修时体内或天地间感应到的深沉玄妙之音，象征道气发动。
灵扉：指人身中神灵所居之关窍，亦喻通往仙界的门户。
七门：道教谓人身有七窍或七重关隘，为存思通神之所。
羽章：指神仙所用的符箓文书，亦喻修炼者体内生成的升仙凭证。
阳台：道教名山，相传为上清派圣地，与《大洞真经》关系密切。
大洞野：指《上清大洞真经》所描述的洞天福地之境。
英芝：即灵芝，象征长生不老的仙药与充沛的道气精华。
赏析
此诗以凝练玄奥的语言展现上清派存思修炼的神秘体验。“渊响启灵扉”以声感通神，将抽象的内修过程具象化为可闻可触的灵性开启；“七门扇羽章”则巧妙融合身体关窍与神仙符箓，体现身心合一的修道理念。后两句由内转外，借阳台大洞之典构建出幽逸充盈的仙境图景，英芝意象既承续楚辞香草传统，又赋予其道教长生意涵。全诗四句皆用道教专有术语，却通过动静相生、内外呼应的结构，使艰深教义转化为富有美感的诗意表达，堪称唐代道教文学中融理入诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。