道藏歌诗 四十二
提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》,为道教修行者所作。诗歌描绘了修道之人涤荡尘心、由动入静的修炼体验,表达了超脱世俗喧嚣、追求清净无为的道家境界。
译文
在喧闹的尘世庭院中引颈期盼超脱,
敞开心扉让机巧污秽之气冲刷殆尽。
一旦心境宁静便安住于修行的苦功,
试着将目光投向那苍茫无际的水波。
注释
嚣庭:喧闹的尘世或宫观庭院,喻指纷扰环境。
开心:敞开胸怀,非现代“高兴”之意。
机秽:机巧之心与污浊杂念。
冲:冲洗、涤荡。
安居苦:安然处于清苦修行之中。
沧浪:青苍色水波,常喻指隐逸之境或大道本源。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远,体现了唐代道教诗歌重实修轻辞藻的特色。首联以“嚣庭”与“开心”形成动静对照,展现修行者主动涤除心垢的决心。“机秽冲”三字极具力度,将抽象的心性净化具象化为水流冲刷之态。后两句转入静定体验,“安居苦”道出修道者甘于寂寞的坚韧,结句“视沧浪”则以景结情,将内在证悟外化为浩渺水象,既暗合《楚辞》沧浪之水典故,又象征道体之无穷无尽,余韵悠长,尽显道家清虚淡远之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。