道藏歌诗 三十七
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》，为道教仪式或修炼时所用的赞颂诗篇，描绘仙境光华与丹房祥瑞之景，体现唐人崇道风气及道教文学特有的瑰丽意象。
译文
繁盛光辉映照着启明星，
圆润华彩焕发出三重冲和之气。
飙风璀璨绚丽于九天之上，
碧绿祥云环绕着炼丹的丹房。
注释
郁郁：形容光彩繁盛、气象葱茏之貌。
启明：即金星，晨出东方称启明，道教视为仙真降临或阳气初生之兆。
圆华：指圆满光润的仙家光华或日月精华。
三冲：道教术语，指上、中、下三丹田之气冲和交融，亦喻天地人三才和谐。
飚粲：飙风疾驰而光芒灿烂，形容仙气流动之迅疾与华美。
丹房：道士炼制金丹或存思修真的静室。
赏析
本诗以凝练笔触勾勒道教仙境，四句皆对仗工稳，意象密集。“郁郁”“圆华”写静态之光，“飚粲”“天绿”状动态之气，动静相生，营造出超凡脱俗的修炼境界。诗中“三冲”“丹房”等术语自然融入景物描写，既具宗教神秘感，又不失诗歌韵律之美。全篇无一字言情，却通过光华流转、祥云缭绕的视觉图景，传达出修道者内心澄明、与道合一的精神愉悦，是唐代道教文学中情景交融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。