道藏歌诗 十九
提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代《道藏歌诗》,为道教仪式或修炼时所用的赞颂诗歌,描绘仙人驾驭玄妙之气、游历仙境的神秘景象,体现唐代道教文学特有的缥缈意境与宗教体验。
译文
驾驭着玄空中的仙车前行,
手持素色缰绳穿行于希夷之林。
精微奥妙的道气浑然交融相遇,
长扇轻摇间五色云烟回旋缭绕。
注释
策驾:驾驭车马,此处指仙人乘御玄气而行
玄中汉:玄空之中的银河或仙界天河,喻指高远幽深的仙境
辔素:白色的缰绳,象征纯净无染的道心
扶希林:扶持或穿行于希夷之林,“希”取《道德经》“视之不见名曰希”之意
妙微:精微玄妙的道体或灵气
浑混遘:混沌未分之气相互交感会合
长扇:仙人所持仪仗或法器,亦喻指运化阴阳之风
五烟:五色云烟,道教中象征五行调和、祥瑞升腾之象
赏析
此诗以凝练意象构建出超然物外的仙真境界。“策驾玄中汉”起笔即显高远,将修道者置于宇宙玄枢之中;“辔素扶希林”以素色缰绳与无形之林对举,虚实相生,暗合道家“大音希声”之旨。后两句转入内在体验,“妙微浑混遘”写天人合一的冥契状态,语言古奥而意蕴深邃;“长扇回五烟”则以动态画面收束,五色云烟回旋如仪,既具视觉美感,又寓五行周流之理。全诗辞采清玄,节奏舒缓,典型体现了唐代道教歌诗融哲理于意象、化修持为审美的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。