人为吴道子曹仲达语
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此语出自唐代画论，概括了吴道子与曹仲达两位画家的典型风格。虽非严格意义上的诗歌，却是中国美术史上评价人物画衣纹技法的经典定评。
译文
吴道子笔下的人物衣带飘举，宛如迎风飞扬；
曹仲达所绘的人物衣衫紧贴身体，好似刚从水中走出。
注释
吴带：指唐代画家吴道子所绘人物画中飘逸飞动的衣带线条。
当风：迎着风，形容衣袂飘举、充满动感的姿态。
曹衣：指北齐画家曹仲达所创“曹家样”中紧窄贴体的衣纹画法。
出水：如同湿衣贴身，形容衣物褶皱稠叠且紧贴躯干的视觉效果。
赏析
此八字以高度凝练的对偶句式，精准提炼出中国人物画两大流派的艺术特征。“吴带当风”彰显盛唐气象，线条圆转流畅、气势磅礴，赋予画面强烈的运动感与生命力；“曹衣出水”则承袭西域遗风，笔法细密紧致，凸显人体结构与质感。二者一疏一密、一动一静，不仅代表了不同时代的审美取向，更成为后世品评绘画衣纹技法的最高准则，其语言本身亦具节奏之美与意象之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。