清丰故老传语
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代佚名作品，仅存残句。借清丰故老之口述金堤秦女楼遗迹，以简练笔触勾勒历史沧桑，寄托对往昔繁华消逝的深沉感慨与怀古幽情。
译文
在金堤的尽头之上，
还留存着昔日秦女的楼阁。
注释
金堤：坚固的堤防，亦指地名或特定堤段
秦女楼：相传与秦地女子相关的楼阁，多含历史传说色彩
故老：年高而有声望的老人，此处指当地长者
赏析
此残句虽短，却意境深远。起笔“金堤头”点明地理坐标，营造出苍茫的空间感；“上有秦女楼”则以具体建筑勾连历史记忆，虚实相生。诗人借故老传语之形式，使客观景物承载主观情思，不言兴亡而兴亡之感自现。语言质朴凝练，无雕琢痕迹，却以极简笔墨唤起读者对时光流逝、人事代谢的无限遐想，体现了唐诗怀古题材中“以景寓情、含蓄蕴藉”的典型艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。